{:de}

Wir, der Verein Global New Generation Berlin e.V. aktiv in der transkulturelle Kinder und Jugendbildung, suchen Land zur Pacht um naturnahe Angebote umsetzen zu können.
Auf optimal 1 Hektar Land soll ein Lernort entstehen, der es unseren Stadtkindern und deren Familien ermöglicht, Zugang zur Natur zu bekommen und sich vom Alltagsleben zu erholen. Besonders sinnstiftend wäre eine Kooperation mit lokalen Trägern, um so in Austausch zu treten, gemeinsame Aktivitäten anzubieten und eine Bereicherung für unsere Umgebung zu werden.
Wir wollen gemeinsam einen Garten pflegen. Durch das Aufstellen von ca 5 Bauwägen/Container wollen wir vor Ort so ausgestattet sein, dass wir unterschiedliche Projekte durchführen können. Es sollen dort sowohl Tagesausflüge für die Kinder gemeinsam mit einer naturpädagogischen Begleitung möglich sein, als auch beispielsweise ein Jugendaustausch über 10 Tage, bei dem die Jugendlichen einen Kurzfilm erstellen.
Es sollte ein Badesee in der Nähe sein.
Der Platz braucht einen Trinkwasserzulauf, auch Strom wäre vorteilhaft.
Um Barrierfreiheit der Angebote gewährleisten zu können, ist die Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel unumgänglich, ca 30 Minuten Fußmarsch zum Bahnhof und ca 1 Stunde bis Berlin.

Wir freuen uns sehr über Eure Ideen und Hinweise

office@gngberlin.de

+49 (0) 176 23 47 04 17

Vielen Dank

{:}{:en}

We, the association Global New Generation Berlin e.V. active in the transcultural education of children and young people, are looking for land on lease in order to be able to implement nature-oriented offers.
On optimally 1 hectare of land, a place of learning is to be created, which will enable our city children and their families to have access to nature and to recover from everyday life. It would be particularly meaningful to cooperate with local institutions in order to exchange ideas, offer joint activities and become an enrichment for our environment.
We want to cultivate a garden together. By setting up approx. 5 construction vehicles/containers we want to be equipped on site so that we can carry out different projects. There should be day trips for the children together with a nature educational accompaniment, as well as for example a youth exchange over 10 days, in which the young people make a short film.
There should be a bathing lake nearby.
The place needs a drinking water supply, also electricity would be advantageous.
In order to guarantee barrier-free access to the offers, the connection to public transport is inevitable, about 30 minutes walk to the station and about 1 hour to Berlin.

Any ideas, please feel free to contact us office@gngberlin.de

+49 (0) 176 23 47 04 17

Thank you

{:}{:fr}

Nous, l’association Global New Generation Berlin e.V. active dans l’éducation transculturelle des enfants et des jeunes, recherchons des terrains à louer afin de pouvoir mettre en œuvre des offres axées sur la nature.
Sur un terrain de 1 hectare au maximum, un lieu d’apprentissage doit être créé, qui permettra à nos enfants des villes et à leurs familles d’avoir accès à la nature et de se remettre de la vie quotidienne. Il serait particulièrement utile de coopérer avec les institutions locales afin d’échanger des idées, de proposer des activités communes et de devenir un enrichissement pour notre environnement.
Nous voulons cultiver un jardin ensemble. En mettant en place environ 5 véhicules/conteneurs de construction, nous voulons être équipés sur place afin de pouvoir réaliser différents projets. Il devrait y avoir des excursions d’une journée pour les enfants avec un accompagnement éducatif sur la nature, ainsi que, par exemple, un échange de jeunes sur 10 jours, au cours duquel les jeunes réalisent un court métrage.
Il devrait y avoir un lac de baignade à proximité.
L’endroit a besoin d’un approvisionnement en eau potable, l’électricité serait également avantageuse.
Afin de garantir un accès sans barrière aux offres, la correspondance avec les transports publics est inévitable, à environ 30 minutes à pied de la gare et à environ 1 heure de Berlin.

Nous sommes très heureux des idées et des astuces possibles

office@gngberlin.de

+49 (0) 176 23 47 04 17

{:}
Global New Generation Berlin
%d